旅外球星／打擊火力提升 胡金龍談訣竅：不急著出棒
記者王祥齡、因宏文／拉斯維加斯採訪報導
而胡金龍在升到3A後，不光是打擊率大都維持在 3成以上，也頻頻轟出以
往比較少見的全壘打，胡金龍在接受訪問時，也與東森新聞獨家分享他打
擊火力提升的秘訣。
胡金龍在美國職棒小聯盟中奮鬥了 5年，終於升上距離洛杉磯道奇隊只有
一級之隔的拉斯維加斯五十一隊，但是卻在這不到 2個月的3A生涯中，發
揮出以往沒有的打擊火力，胡金龍在接受東森新聞獨家訪問時，談到自己
目前的打擊策略。
胡金龍說，「現在會看投手啦，如果他是控球比較不好的，就多等幾顆，
讓他自己犯錯，不要自己去打，因為這邊很多打者都這樣子，很多好打者
，這邊打者不會隨便亂出棒，如果他看你投手投不穩，他就一顆一顆跟你
磨，如果你失投了，他就打了。」
從2A到3A，胡金龍說，他自己的打擊策略其實並沒有什麼改變，但是他發
現3A投手投球似乎投的更細緻了，「3A投手比較聰明，就是比較會抓一些
邊邊角角的球，就是如果你太急著去出棒的話，會打到壞球，他們就投一
些變化球啊，一些來搶好球，如果他知道你會打的話，他就不會再投那麼
好的給你打了。」
雖然目前胡金龍距離升上大聯盟似乎就差了臨門一腳，但是在道奇隊二壘
手與游擊手都還是陣中主將的狀況看來，胡金龍除了原本優異的守備能力
外，一定要證明擁有穩定的打擊力，甚至於再加上有長打的火力，如此胡
金龍才能真正的坐穩道奇隊中的內野手寶座。
2007/8/29 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/08/29/732-2149527.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20