挫折 是成熟的開始
張瑞昌
王建民沮喪地步下投手丘，然後在休息區踹紙箱發洩。讓人不禁想起去年6月19日跨
聯盟對戰國民隊，建仔主投8.1局好球，卻被揮出再見全壘打，隨後他怒擲手套低頭
不語，令眾多球迷傷心的一幕。
悲情影像的複製，不僅會篆刻球迷的記憶，也是激發人們對棒球產生熱情的動力。譬
如遭國民隊逆轉一役，建仔9局下一記偏高失投球，雖然失去挑戰生涯首度完投勝的
機會，卻讓球迷留下印象深刻的經典畫面。
當時老教頭托瑞趨前拍拍建仔肩膀，直說投得很好，「洋基欠你一場勝利」。經歷該
役，王建民隨即像加裝雙渦輪的跑車，勝投數激增。許多人相信，那盛夏之夜的敗投
激勵了建仔的成長，與宛若成串珍珠的19場勝投相比，更閃耀著如鑽石般的光芒。
相隔一年建仔兵敗多倫多，投出多項不忍卒睹的數據。包括最短先發、最多失分及壞
球多過好球，都創個人新高。這當然無法與被國民隊逆襲之役的好樣演出相提並論，
但兩次退場後因自責流露的激動情緒，卻不約而同展現建仔的人格特性。
簡單說，王建民是那種永遠將成敗一肩扛的球員，他不會牽拖隊友，不會為失敗找藉
口。建仔如此嚴以律己，他的師父、洋基投手教練基德瑞在媒體詢問時，就以「每個
好投手都有這樣的一天」來為愛徒的失常解套。
「這只不過他今年21場先發的一場啊！你不能因這場球投得不好，就抹煞其他場的表
現」基德瑞說得雲淡風輕，其實也告訴關心建仔的球迷，失敗是成長必經之路。
任何一位偉大的投手，必然都曾遭逢挫折，如何通過挫敗的焠鍊，蛻變為成熟球星，
需要堅強的意志與不墜的信念。大聯盟要找出類似激勵人心的故事俯拾即是，而台灣
球迷何其有幸，能看到建仔一登板就站在棒球聖堂，接受千錘百鍊的考驗，並感受那
深藏內心的鋼鐵鬥志。
拿過4屆賽揚獎的馬道斯曾說：「我從來不輕視任何對手。」我們或許也可期待，王
建民終將達到這個境界。至於多倫多的敗投，誠如建仔恩師、那位享有「美洲鱷魚」
之稱號的賽揚獎名投所言，「這好像不屬於他的一天吧！」
中國時報 2007.08.11
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.190.41