重演1978年大翻盤？ 建仔扛重任
【特派記者林以君／紐約報導】
29年前洋基隊，從美國時間8月30日這天起，與紅襪隊勝差由最高7.5場，
逐漸縮小到「0」，再到超越紅襪，拿下美聯東區第1、晉級季後賽。
今年的這支洋基隊，能不能辦到？
現任洋基投手教練基德瑞是29年前 8月30日的先發投手，比賽前兩天他才
吹熄28歲生日蛋糕上的蠟燭，兩天後他對金鶯先發7局失4分，獲當季第19
勝。那一年也是基德瑞最精彩的一季，全季25勝3敗，防禦率 1.74，最後
獲美聯塞揚獎。
今年的王建民，也有一個「精彩的27歲」，他的2007年，會不會比1978年
的基德瑞更精彩？
基德瑞昨天接受 MLB.COM訪問時說：「我們當年那一隊，和今天這一隊都
是優秀的球隊。」
29年前的這天賽前，洋基隊仍在美聯東區落後排名首位的紅襪隊 7.5場勝
差，但也就從 8月30日這天起，洋基隊一路揮軍反攻，勝差再也沒有增加
，其間兩度與紅襪隊並列榜首，季賽倒數前一天還並列，最後一天如願擊
敗紅襪隊，晉級季後賽。
當年的洋基與排名首位紅襪最高達14場、排名最低到第 4，基德瑞回憶：
「我們當時，不會想著要怎麼贏、贏幾場，怎麼『翻盤』。」「我們想，
我們就是不想輸，如果真的輸，也儘量不要讓其他球隊占到便宜。」「我
們就照這樣，該怎麼打、就怎麼打。」
1978年，是洋基、也是基德瑞14年職業生涯的第一波高潮，從 8月30日這
天起，洋基因基德瑞再拿下7勝1敗、29歲費格洛亞7勝0敗，戰績起死回生
，勝差逐場降低，終至歸零、美聯東區奪冠。
29年後，27歲的王建民、35歲的派提特、45歲的克萊門斯能不能扛起讓洋
基晉級的高難度任務？衛冕東區冠軍，還是以外卡晉級？
繼1978年 8月30日江河分流「關鍵的一天」，27歲王建民，巧合地在29年
後的同一天擔綱先發，對上紅襪。
【2007/08/31 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20