建仔觀點》保送太多 隊友防守很幫忙
【聯合晚報╱記者廖廷儀/紐約報導】
投手教練基德瑞指導在姿勢上作出細微調整，捕手波沙達靈活的配球，加
上王建民自己放鬆心情，造就出一場傑出的投球表現。
滑球變速球投到位
王建民投出六局無安打好球，洋基總教練托瑞讚賞不已。他說：「王投得
太棒了；他下場時，我對他說『幹得好』，他卻回答『太多保送了』。」
紅襪隊過去打王建民都算得心應手，這次遭到壓制，托瑞分析：「關鍵是
滑球與變速球，這次他能把這兩個球路控得非常好，能投到想要的位置，
這是重點；看到他與歐提茲的對決嗎？真是令人印象深刻。」
基德瑞磨出王信心
托瑞強調，心理方面是非常重要的，「王又開始對自己有自信了， Gator
（指基德瑞）的功勞很大，他花很多時間與王在一起，在投球姿勢上作出
一些必要的調整；我想比較重要的，是他加快了投球姿勢，這樣王的投球
姿勢會有比較好的爆發（explo-sion）。」
基德瑞則分析了王建民的球路。他說：「很好的滑球，很好的變速球，但
重點還是在伸卡球（sinker）上；伸卡是王的武器、但也是敵人，因為他
的伸卡球太會移動了，王反而無法很好的控制；這場的關鍵，是王投出的
伸卡球比平常的91、92快，移動幅度沒那麼大，但反而能控制的比較好。
」
被換下時球感仍佳
話不多的王建民賽後也表示，這應該是他近期表現最好的一場，王建民說
：「我能保持冷靜，隊友的防守都很幫忙，然後波沙達配球很好啊，今天
滑球跟變速都投得很不錯。」
美國媒體免不了問到無安打的事，王建民也照例以「沒多想」回答。不過
他說：「雖然被打了一支，但我不想下場，那時感覺還是很好。」
在基德瑞看來，「無安打」固然是了不起的成就，但他寧可看到王建民保
持健康、有穩定的表現。他說：「他的投球數也高了 (103球)，所以就算
真的還沒被打出安打，我讓他再投下去的機會也不高；拿到無安打是很好
，但我認為，一個健康的王建民對這支球隊來說，重要性遠超過一場無安
打比賽。」
【2007/08/31 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20