推 AJ5:THX 08/31 20:01
小熊單局雙轟定勝基 釀酒人反撲無功
2007/8/31
實習記者蔡亞樵／綜合報導
小熊要證明他們爬上國聯中央組龍頭，並非偶然，台北時間31日戰釀酒人，單局雙轟
，以5：4贏球，將勝差拉開到2.5場。
第6局，小熊隊由代打的莫藤（Matt Murton）、以及強棒蘇里亞諾（Alfonso Soriano）
擊出的2支全壘打，幫球隊穩定戰局。「這真是巨大，我的意思是說，這1轟所帶來的意
義很大，有時候我知道我有能力做一些事，我想學習如何能更堅定一致，」莫藤賽後表
示說：「這很難解釋，但是這對於季後賽將近的緊要關頭是很重要的，這種感覺真好。」
蘇里亞諾也表示：「我感覺有些心急，因為我的個性很急躁，也許我有些焦急，但是現
在我平靜下來了，也許是因為我已經3個禮拜沒打了。」
而釀酒人的中繼投手卡普阿諾（Chris Capuano），中繼4局、被擊出6支安打、掉2分，
這2分都是全壘打，由於第6局失穩，被擊出關鍵的2轟，造成大失血，致球隊後來無法
追上來，「我只是想投的好一點，但這很難，我還是輸了，」卡普阿諾賽後表示：「大
家都覺得這場敗仗吞的很不值得。」
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=52893&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.118.169
※ AJ5:轉錄至看板 Cubs 08/31 20:01