MLB》賽揚名投史莫茲老當益壯 12K吞下響尾蛇
實習記者邱義忠／綜合報導
勇士國聯塞揚名投史莫茲 （John Smoltz）在台北時間20日的比賽，寫下
本季新高12K，投8局，被敲5支安打，掉2分。在新隊友特謝拉（Mark Tei
xeira）雙響砲、4分打點的火力支援下，順利拿下本季第11勝。最後勇士
以6︰2獲勝避免被響尾蛇橫掃。
史莫茲在第 8局被換下場，他在賽後表示︰「我們有討論過，繼續投下去
是危險的，因為我已經投超過 115球，不過我想要投下去，我感覺非常好
，但教練做了個聰明的決定。」
響尾蛇的二壘手哈森（Orlando Hudson）︰說「史莫茲的表現，真是讓人
難以置信。」
40歲的史莫茲，獲獎無數，曾7度入選明星賽，1992國聯冠軍MVP，1996國
聯賽揚獎，2002年國聯救援王。史莫茲的功能很全面，不管把他放在先發
或救援他都可以勝任。史莫茲生涯已累積2,920K，很有可能在下季達成3,
000K的里程碑。史莫茲還打破蝴蝶球大師尼克洛 （Phil Niekro）的紀錄
，成為勇士史上奪3振次數最多的投手。
這場比賽，由於勇士明星三壘手奇柏瓊斯 （Chipper Jones）和明星中外
野手瓊斯 （Andruw Jones），合計7打數沒安打，所以剛從遊騎兵轉過來
的特謝拉的表現就變得非常重要，他的雙響砲幫助勇士得到全場6分裡的4
分。自從7月31日轉到勇士後特謝拉已經擊出7發全壘打了。
勇士結束和響尾蛇的3連戰，21日將到紅人隊主場作客。
2007/8/20 麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=52718&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20