金鶯5-3力克紅襪貝克特錯失14勝,天使8-0大勝老虎
路透社╱路透社 --翻譯 余樂;審校 李婷儀
路透紐約電---巴爾的摩金鶯周二客場5-3戰勝波士頓紅襪。奧堤茲(David
Ortiz)轟出兩支全壘打，但紅襪其他人面對金鶯投手群均無計可施，貝克
特(Josh Beckett)也沒能成為美聯第一位14勝投手。
克利夫蘭印第安人主場 1-3不敵德州遊騎兵，在美聯外卡爭奪中，印第安
人領先當天失利的西雅圖水手一場半勝差，領先洋基三場勝差。
洛杉磯天使客場 8-0大勝西雅圖水手，天使共轟出四支全壘打，其中小瑪
修斯(Gary Matthews Jr.)轟出兩支，打破他長久以來的全壘打荒。拉基(
John Lackey)被擊出六支安打，未失分，摘下本賽季第13場勝投。
奧克蘭運動家7-3擊敗來訪的底特律老虎，哈倫(Dan Haren)在投手大戰中
勝過韋爾蘭德 (Verlander)，摘下第13勝。老虎雖然輸了球，卻仍然在美
聯中區居首，保持對印第安人的一場勝差優勢。
2007/8/1 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/reuters/sports/200708/20070801553724.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20