作者：曹玉炯
〈MLB〉白襪2年合約留住Dye
2007-08-19 04:12
經歷了慘澹的上半球季，Jermaine Dye一度成為可能被交易的對象，但下半季的回升
使得白襪願意再投資這位明星球員，雙方今天(19日)同意一紙2年2200萬美元合約。
Dye在去年繳出單季44轟、120打點的生涯最佳成績，並在美聯MVP票選中排名第5，但
本季明星賽前出現嚴重低潮，打擊率僅2成14、全壘打12支、打點39分。甚至在731交
易期限前傳出可能被交易到紅襪，最終兩隊因交易籌碼談不攏而作罷。
結果明星賽後Dye恢復身手，截至18日止打擊率3成11、全壘打12支、打點23分，上壘
率3成91、長打率來到6成8。
其實今年季後將加入自由市場的Dye本可再試身價，但上半季的成績為其拉低不少價
值，使得本次新合約談判也受到影響，不然以他33歲的年紀，尋求4年更高價碼的合
約應不成問題。
根據本次新約內容，未來2年的薪資分別是950萬美元與1150萬美元，2010年雙方擁有
1200萬美元的相互選擇權，買斷金則為100萬美元。
隨著Dye的合約確定，白襪2008年的主力陣容大致底定，先發投手依舊有Jon Garland
、Mark Buehrle、Jose Contreras、Javier Vazquez，中心打線Jim Thome、Paul Ko
nerko、Dye不變，至於Juan Uribe與Darin Erstad，白襪則要決定是否執行2008年的
選擇權，兩人加起來總值850萬美元。
http://sports.news.yam.com/yam/sports/200708/20070819629138.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6