自責！ 王建民難得發脾氣 退場後踹椅子
2007/08/09
記者吳珮碩、唐偉捷／多倫多報導
王建民今天二度被鳥啄傷，打不到3局就失掉8分，被教練換下場。好脾氣的阿民也難
得生氣，下場時還踢了休息室的椅子，責怪自己沒有幫洋基對贏球。
阿民今天對上多倫多藍鳥隊，表現失常。上場第一局就碰上大亂流，被擊出4支安打
，失掉3分。打到2.2局就因為失了8分被教練換下場，阿民說，都是因為球沒有擊中
好球帶。
王建民說，「當然就是希望把球壓低啊，可是都沒有進好球帶，所以就要投高一點，
所以才會被打，第一球能搶到好球，當然是狀況會比較好，對付打者比較容易。」
總共投出56顆球，因為都沒有投到好球帶，阿民最近苦練用來對付左打者的滑球也沒
有派上用場。而阿民的隊友今天表現也不太正常，基特該雙殺不雙殺，阿部瑞優吃了
2次三振還被驅逐出場。
不過，阿民還是一貫態度，贏球是隊友的功勞，輸球是自己的錯。他說，「全都是自
己控球的問題，控球不好，太多球在紅中的地方，所以被打了很多次安打。」
投不到3局就被換下場，阿民創下了大聯盟生涯以來先發最短，又失掉最多分的紀錄
。而阿民下場時也難得顯露出自己的脾氣，進入休息區之後踹椅子出氣，為球隊失分
感到自責。王建民說，「沒有啊，就是給了太多的分，讓球隊沒辦法贏球。」
阿民今天吞下對藍鳥的二連敗，投出了3年征戰大聯盟以來最糟糕的一場比賽，也讓
他想藉由這場比賽獲得14勝，成為美聯勝投王的美夢破碎。不過下一場王建民將回到
主場迎戰巴爾地摩金鷹隊，希望到時候阿民能恢復水準，再創佳績。
http://www.ettoday.com/2007/08/09/341-2138856.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.170.15