推 boil:借轉 11/01 20:41
※ boil:轉錄至看板 YCChen 11/01 20:41
亞錦賽／陳鏞基林威助因傷婉拒徵召 中華隊折損2位強棒
記者歐建智／台北報導
12月亞錦賽中華隊再少了2位大將，旅美球員陳鏞基與旅日林威助都在1日
由球團發函給中華棒協，表達因傷無法接受徵召打亞錦賽。中華隊在少了
兩位主力強打後，面臨日本與韓國的壓境，中華隊總教練郭泰源可要大傷
腦筋，如何補強戰力。
中華棒協表示，針對陳鏞基、林威助兩選手亞錦賽徵召一事，1 日正式收
到來自美國職棒西雅圖水手隊以及日本職棒阪神虎隊的正式回函，兩球團
均表示，選手舊傷未癒，在仍需時間調整的狀況之下，無法接受中華隊徵
召，參加亞洲棒球錦標賽也是北京奧運棒球資格賽。
陳鏞基去年返國帶傷為中華隊效力，奪得洲際盃第 3名與中華隊史上首面
亞運金牌，今年赴美後就進行開刀治療，直到小聯盟季末傷勢才好轉，目
前正在美國打秋訓聯盟的比賽，且在 1日打出單場3支安打有3分打點，且
是連續6場有安打，20個打數有11支安打，打擊率高達5成5、8分打點，近
況很不錯。
在今年秋季聯盟陳鏞基出賽11場，40個打數有17支安打、11分打點、三振
5次、保送8次，打擊率4成25位居聯盟第2位。一般而言，水手隊是擔心陳
鏞基回國為中華隊打球，怕又再次受傷，因為陳鏞基明年球季可能被升上
大聯盟，被水手隊視為重要資產與戰力補強的目標。
林威助今年球季在日本職棒阪神隊的表現一直都很好，但在季末右肩受傷
被降到二軍休養 1個月，在球季快結束後才又回到一軍，目前他正在阪神
接受秋訓，在10月21日才開始練習，目前還受到右肩傷勢困擾，想要徹底
治療，先前已經拒絕參加世界盃，如今再透過球團婉拒打亞錦賽，把傷治
好為明年作準備。
2007/11/1 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/11/01/732-2181221.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.95