農場風先發輪值 掛帥的還是建仔
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
今年的美聯塞揚獎票選，王建民一分都未得，令台灣球迷感到意外，有人
直接上洋基官網提問，獲得的答覆是：建仔的三振率太低。
霍克也提到，洋基明年開季的先發輪值，有 80%的可能性，會是王建民、
休斯、張伯倫、甘迺迪這4位未滿28歲的年輕投手，佩提特若決定續約再
投1年，競爭會更激烈，卡斯坦斯也有機會卡位。
大聯盟官網主跑洋基的記者霍克（Bryan Hoch），昨天針對一位台中球迷
提到：「為何其他表現比建仔差的投手都有得票？建仔的表現起碼應該受
到認真考慮。」在洋基官網做出答覆，他覺得，問題可能出在建仔的三振
率太低。
三振率低 塞揚抱鴨蛋
霍克指出，（票選）這種事很難說，但他本來就覺得，建仔（今年）不會
贏得塞揚獎，只不過，連一分都沒有，確實令人訝異，原因可能出在，有
投票權的媒體只專注地思考沙巴西亞、貝克特的激烈競爭。
霍克認為，王建民的投球內容以製造滾地球為主，三振率偏低、容易讓打
者擊出安打，這兩項特質可能讓他在票選中很受傷，即便建仔這 2年拿下
大聯盟最多的38勝，仍無法增加太多優勢。
美聯塞揚獎今年共有8人得分，印地安人的沙巴西亞以119分奪魁，紅襪的
貝克特86分居次，天使的拉基36分排第3，印地安人的卡孟納7分排第 4，
金鶯的貝達德、藍鳥的哈勒戴、雙城的山塔納、老虎的韋蘭德均獲 1分，
並列第5。
2007/11/21 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/nov/21/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.208.93