〈MLB〉老虎留住Jones 換來Jones
yam天空新聞╱曹玉炯
老虎2008年球季也像勇士一樣，有2個Jones。今天(13日)先後留住終結者
Todd Jones，並經由交易換得Jacque Jones。
由於 Joel Zumaya在前陣子加州野火的災難中，為了幫父親搬東西而不慎
被重物砸到右肩膀，雖然沒有傷到肌腱或韌帶，但也需要休息幾個月的時
間，多則缺席整個上半球季。
因此老虎寄望讓來年由Zumaya接下終結者的計畫受到阻礙，使得留住T. J
ones成為必須的補強動作。
T. Jones整季出賽63場戰績1勝4敗38救援、自責分率4.26，不過K/BB比1.
44為生涯單季次糟、K/9 值4.84則是生涯新低。不過T. Jones大聯盟15個
球季已有301次救援、自責分率3.93。
另一方面，老虎將Omar Infante送到小熊，獲得J. Jones與一筆 200萬美
元現金。
現年32歲的J. Jones於2007年球季出賽135場，打擊率2成85、全壘打 5支
、打點66分，與過去3年至少20轟有相當大的落差。
小熊由於已有Alfonso Soriano、Matt Murton，還有年輕的Felix Pie與S
am Fuld，使得J. Jones 在芝加哥的出賽機會受到壓縮，因而促成本次交
易。即便沒有老虎，J. Jones離開小熊的機會也不小，除了2006年季末要
求被交易，也曾對球團開除Dusty Baker發表爭議性的言論，因此他在芝
加哥並未受到球迷的喜愛。
然而老虎卻認為J. Jones可在底特律找到另一片天，來年應該還是由J. J
ones與Marcus Thames分擔大部分的左外野工作，其次才是Ryan Raburn。
至於Cameron Maybin則因年僅20歲，還有時間在小聯盟多加磨練。
J. Jones除了加強外野防守外，雪中送炭能力也可為球隊提供直接幫助，
最近2年得點圈打擊率總計3成27(83/254)、打點118分，佔全部打點(147)
的8成；更關鍵的2出局得點圈，最近2年也達3成51(46/131)、打點64分，
比重也達4成4。
2007/11/13 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200711/20071113953428.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.206.222