推 viewsonic1:借轉 11/18 15:03
※ viewsonic1:轉錄至看板 Baseball 11/18 15:03
小雞爭面子 亞錦賽想拚日本
【聯合晚報╱記者黃麗華／台北報導】 2007.11.18 01:54 pm
中華隊先發投手林恩宇最想在亞錦賽中對決日本，証明自己的實力。
記者趙文彬／攝影
在世棒賽重建信心的「小雞」林恩宇，眼前的目標就是力拚亞錦賽，他說：「打完亞
錦賽的重頭戲就是自我訓練，為明年的日本球季做好準備。」
他預定明年元月中旬返回日本，不去想3月奧運資格加賽能否參賽的問題。
待日本快得憂鬱症鬱
大家都很好奇林恩宇為何能在返國一個月內幾乎恢復投球水準，他說：「完全是環境
氣氛的關係。回到台灣比賽有很大的安定感，這裡的教練、選手都很熟悉，配合得很
好，一切得心應手。」
談到今年闖盪日本樂天的日子，他以棒球生涯「最低潮」來形容，所有的事都不對勁
了，他說：「後來待在二軍心情很悶，幾乎快要得憂鬱症。」
他說：「球場上的差別主要是信任問題，賽前都會看錄影帶，順便與捕手溝通觀念，
但到了比賽，從捕手配球過程，就可以感覺出對我的信任感不夠。」
自認賽前會想很多的「小雞」，總會擔心「準備不夠好」，上場又無法獲得捕手的信
賴，難免會患得患失，他說：「每投一球出去，就怕會被敲安打之類的。」
對戰義荷重拾信心
經過世棒賽中義與中荷之戰的兩場精采表現，他自認重建信心，但又透露說：「中義
預賽前就暗自決定，如果投不贏義大利，就要退出亞錦賽國手，連義大利都贏不了，
怎麼去對抗日韓。」
被問到面對亞錦賽想對那一隊先發? 「小雞」的答案是「對B組第一名。」心裡想的
對日本，但他又說：「行動上會讓自己鎖定對B組第一，不想給自己太大的壓力。」
在日本終究是洋將
一整年在日本飽受人情冷暖的他，現在對日本人的看法完全改變了。他說：「去日本
之前，想把自己當成日本人，期能融入其中，但現在我把自己當成洋將，深刻體會在
異鄉打球的辛苦面。」
「第一年去可以拿不適應當藉口，明年就不行了，再投不出來就準備打包回台灣，也
沒什麼好怨的。」林恩宇打完亞錦賽後，就要全心為明年備戰了。
【2007/11/18 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/4101762.shtml
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6