吉拉迪走馬上任 肯定建仔
【聯合報╱記者黃麗華／綜合外電報導】
洋基球團昨天在洋基球場正式為吉拉迪穿上條紋球衣，成為隊史第32任教
頭，在記者會上首度面對台灣媒體提問對王建民的看法，他說：「王是傑
出的投手，擁有不錯的基礎，明年春訓會注意他的投球。」
曾經在洋基擔任 4年捕手的吉拉迪，對洋基投手有一定的了解，加上今年
出任紐約 YES電視台的球評，對現有年輕戰力也有相當程度的認識，總經
理凱許曼也認為，「這是他的優勢。」
對於王建民的表現，吉拉迪表示：「王建民是很好的投手，但每位投手都
會碰到棘手的比賽，不代表要放棄所做的事，或懷疑自己是不是好投手，
他有幾場表現不好，但很明顯的每個人都會希望自己有些進步，我相信他
也是，他仍然是很好的投手。」
這段日子曾傳聞洋基要拿王建民去交易雙城隊左投桑塔納，或是王建民會
跟隨托瑞到道奇隊，凱許曼表示，「我們要最好的球員，就是這樣。當然
有很多包括王在內的好球員，我們有足夠動機留住他們，我不計畫去交易
年輕投手，但目前還不一定，你無法去預計未來會有什麼變化。」
凱許曼還說，如果有交易，也會與大聯盟接洽，不會私下談論合約的問題
。
吉拉迪被問到王建民是否會被交易出去？他說：「這是球團的決定，不是
我能主導的，但能在例行賽拿下19勝並非偶然，他是個很好的投手。」
新教頭確定之後，洋基球團要處理的事很多，陣中主力球員 A-Rod、波沙
達與李維拉都成為自由球員，明年擁有優先續約權的左投派提特與外野手
阿布瑞尤是否確定回來也是問號。
雖然王建民將首度獲得薪資仲裁資格，但凱許曼表示，目前沒有排定時間
。推測最快也要等到下個月。
【2007/11/03 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.95