日職》林威助開刀 星野也贊成
【聯合報╱記者雷光涵／綜合日本外電報導】
為明年北京奧運及穩固阪神中心打者地位，台灣旅日野手林威助已決定接
受肩膀手術，在台灣的前阪神監督星野仙一也投贊成票。
日本「每日新聞」報導，林威助預定下月初開刀，意謂他絕趕不上 4個月
後的開幕戰。
林威助今年5月第一次感到右肩疼痛，得靠止痛針應付比賽，8月被診斷出
是右肩的「肩峰骨下滑液囊炎」，取消1軍登錄休養。
當時林威助已是阪神重要打者，短暫休養後，9月27日回1軍比賽，甚至參
加了季後賽。球季結束後，持續復健及保守治療，上個禮拜談新約時他表
示：「傷處隱隱作痛。」
未參加秋訓、專心養傷的效果不彰，為明年球季的「完全復活」鋪路，林
威助痛下決心。從歐力士交易來的平野惠一，是替補林威助的可能候選，
林說：「不想輸給他。」阪神球團也考慮從洋將補強。
2002年選秀挑中林威助的星野仙一在台灣受訪時表示：「以林這樣資質的
球員，棒球生涯還很長，最好動手術。否則太可惜了。」勸他別再耽誤時
間。
【2007/11/29 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.192.125