記者沈廷君／綜合報導 (2010/02/11 16:59)
「火球小子」張伯倫（Joba Chamberlain）過去因受賈霸條款（Joba Rules）的
保護，被紐約洋基強烈控制投球局數，似乎間接造成他投手丘上的經驗不足，甚至影
響到備受期待的先發表現。雖然洋基今年有意將限制稍微放鬆，讓賈霸擁有更多發揮
的機會，但《每日新聞》認為，這不代表火球倫會站穩洋基的先發位置。
張伯倫去年正式走出牛棚，轉戰備受期待的先發位置，卻繳出不如預期的表現，
在31場的先發中拿9勝6敗、防禦率4.75的成績，且每每在比賽中，更是讓教練團冒足
冷汗。而洋基不得不在季後賽，讓賈霸重返熟悉的牛棚，他投出1勝0敗與防禦率僅2.84
的漂亮成績，不禁令人猜想，或許因「賈霸條款」的過度保護，造成火球倫在先發的
穩定性不足，否則他早已站穩第5號的先發位置。
但《每日新聞》卻不這樣認為，該報指出，洋基目前除了張伯倫是候選人外，新
秀休斯（Phil Hughes）的表現也讓他們相當期待。投手教練艾蘭德（Dave Eiland）
昨天表示，每年春訓中最精采的部份，即是年輕球員之間的競爭，「良性的對抗，總
會帶來更棒更優秀的球員，我們很期待會有什麼火花。」
艾蘭德也透露，倘若張伯倫最後如願卡進輪值表，球團希望他的投球局數在200局
左右。至於賈霸去年在先發上的表現，艾蘭德認為其實並不會太差，「在我看來，他在
2009年球季學到很多，不僅增加在大聯盟的實戰經驗，也學到如何好好扛起先發的重責
。」
而《每日新聞》也提出假設，若最終是休斯贏得第5號先發的位置，洋基應該也會
將保護賈霸的方式，用在休斯身上。針對美媒提出的這點，投手教練予以否認，但透
露球團確實有些計畫，「我們有一些不同的規劃，畢竟他不是張伯倫，再說每個球員
的狀況都不一樣，不太可能會用一樣的方式。」
http://www.nownews.com/2010/02/11/732-2569877.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115