李承燁低迷 韓國電視台棄守
【特約作家Hiyan】
巨人隊的新洋將，同時也是教士隊主砲Adrian González的哥哥艾德加（Edgar
Gonzalez），29日抵達日本，並立即召開入團記者會。
由於巨人隊現在先發的位置之中就只剩下二壘還沒有確定，因此艾德加被寄予厚望
，將與協谷亮太、木村拓也、古城茂幸等日本選手競爭先發二壘手，他說：「希望
能搶下先發二壘，請各位可以期待我的打擊。」
他生涯在大聯盟出賽193場（2008-2009年），平均打擊率2成55， 合計有11支全壘
打、36分打點。還沒有正式上場就展現強烈的企圖心，要在去年總冠軍巨人隊闖出
一片天。
被他威脅的除了原先的幾名二壘手之外，主要的是這幾年在低檔徘徊的韓籍大砲李
承燁。
雖然主砲拉米瑞茲（Alexander Ramirez）不受外籍球員名額限制， 不過再加上艾
德加，以及原先的李承燁、岡薩雷茲（Dicky González）、葛萊辛格（Seth
Greisinger）、歐比斯波（Wirfin Obispo）、守護神庫隆（Marc Kroon）之後，
目前巨人隊的洋將已經有6人。
這還不算還在育成階段的台灣投手黃志龍等人；在一軍只能登錄4名洋將， 又不能
全部都是投手的情況下，李承燁在「一軍生存戰」的主要競爭對手就是愛德加。
李承燁在2006年球季打出3成23打擊率、41支全壘打、108分打點的優異成績，球季
結束後巨人隊為了留住他，不惜開出4年總額30億日幣年薪的價碼， 不過從這一年
之後他的表現陷入低迷。
2007年李承燁還出賽137場，雖然打擊率退步到2成74，但至少還有30轟、74分打點
；近兩年合計只打了122場比賽，24之全壘打， 去年打擊率更低到赴日之後最低的
2成29，讓巨人球迷再也無法忍受。
受不了的不僅是巨人球迷，就連祖國的電視台都已經不再看好他。從日本電視台買
來巨人隊比賽播映權的韓國SBS Sports，已經決定今年不再轉播巨人隊以及李承燁
的比賽。
日本電視台的社長表示：「畢竟李承燁如果不固定上場的話，是很難有人會出手購
買的，」李承燁今年一樣要遇到一軍生存的問題，而且處境可能比去年更加艱難，
如果連一軍都上不去，確實很難吸引韓國球迷的注意，因此目前為止也沒有人買下
巨人隊的比賽轉播。
2006年SBS Sports轉播巨人隊球賽曾經締造相當高的收視率，風光一時，但如今隨
著李承燁的時代逐漸過去，也不得不放棄。
李承燁與巨人隊的4年合約將在今年球季結束之後到期，今年將是他能否續留巨人
，甚至讓巨人隊比賽「敗部復活」，再度躍上韓國轉播的關鍵年。
2010.02.01.聯合新聞網
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=233775
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.98.99
※ Sanchers:轉錄至看板 Baseball 02/01 14:12