記者陳浚錡／綜合報導 (2010/02/03 15:54)
2日才接受國內平面媒體訪問，並期望今年能更好的旅日阪神虎隊投手蕭一傑，在
同日晚間身體出現不適，球團見事情不對勁立刻將他送往春訓營沖繩當地醫院進行治
療，經過診斷蕭得到「急性腸胃炎」，需要休養一段時日，歸隊期間尚未確定。
蕭一傑2日晚間突然腹部突然感覺有熱痛現象，並且有下痢症狀，上報球團後，由
訓練員常川陪同至醫院檢查，雖然病情不是太嚴重，但足以影響訓練進度，常川表示
，「蕭一傑今天（3日）一整天都得在飯店中休養，明天以後是否恢復練習，還要視病
情而定。」
蕭一傑春訓狀況頗佳，並可望擔任首場練習賽先發，他在2日接受訪問時表示除了
滿意自己的直球與滑球狀況外，對於新練的「野茂英雄」式指叉球也適應良好，「以
前就有投過指叉球，不過比較沒有辦法引誘打者出棒，去年底開始握球時把姆指放旁
邊一點，球掉的幅度更大。」
背上與過世不久的大前輩小林繁相同的19號，蕭一傑誓言要將小林艱苦奮鬥的精
神發揚光大，全心全意投入新賽季，每年都要讓19號在一軍占有一席之地；他將來不
但以成為球隊王牌為目標，而且還要繼承小林遺志，全力打倒讀賣巨人軍。蕭一傑去
年在二軍戰績7勝1敗，防禦率僅2.26。
http://www.nownews.com/2010/02/03/732-2566581.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115