【中央社╱台北4日電】 2010.02.04 08:24 pm
台灣投手蕭一傑昨天傳出身體不舒服的消息，幸好沒有大礙。日本職棒阪神虎球
團今天表示，「蕭一傑身體無礙，今天已經照常練球。」
日本媒體昨天報導，蕭一傑練球完後，忽然身體不舒服，送醫院診斷後為「急性
腸胃炎」，原本傳出蕭一傑歸期未定，但今天阪神球團出面表示，蕭一傑並無大礙，
今天已正常練球。
阪神球團晚間接受越洋電話訪問時指出，日本媒體昨天的報導過於誇大，蕭一傑
只是身體輕微不舒服，稍作休息後，今天已經隨隊練球，對於球團開出的訓練菜單，
蕭一傑完全沒有問題。
對於昨晚引發媒體關切，阪神球團指出，蕭一傑還是年輕選手，體能進度上已經
超前，加上春訓才剛開始，站在保護選手的立場，阪神球團希望讓蕭一傑多休息，身
體狀態OK再隨隊，並非日本媒體報導得如此嚴重。
24歲的蕭一傑今年隨一軍春訓出發，阪神球團認為他相當積極及有責任感，如果
狀況許可，有機會開季就進入一軍名單，阪神球團希望台灣球迷多給予鼓勵。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5407839.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115
※ swatchman8:轉錄至看板 Baseball 02/04 21:23