週六, 02/06/2010 - 11:14 — 魏子堯
根據舊金山灣區的媒體報導，巨人打算讓他們的超級新秀捕手Buster Posey在春
訓時練練內野，以增加球隊調度的彈性。另外，巨人旗下最佳的投手新秀Madison
Bumgarner，也有機會在春訓時競爭球隊的第五號先發。
原本在先發捕手Bengie Molina離隊後，巨人考慮讓在小聯盟打得嚇嚇叫的Posey
直接扛下大聯盟先發捕手的重擔，不過他的防守技巧還要磨練，加上Molina在市場上
繞了一圈之後，選擇和巨人再續前緣，因此在新球季該如何使用Posey就成了球隊的新
課題。
儘管Posey被視為巨人未來的主力捕手，但由於Molina回鍋，一般預料球隊會讓他
在3A展開2010年球季，加強在防守方面的缺失，特別是擋球等捕手技巧。而在總教練
Bruce Bochy和總經理Brian Sabean討論過後，有意讓他在春訓練個內野位置，一方面
讓他有機會發揮打擊功力，一方面也讓調度更有彈性。
巨人的內野人滿為患，雖然Posey的速度遠超過一般捕手，不過要勝任對機動性要
求高的二游還是有相當的難度，因此一壘應該是比較合理的考量。若Posey能守一壘，
除了每週可蹲捕先發2次調節Molina的體力外，還能增加上場時間，他的棒子遠比替補
捕手Eli Whiteside來得出色，對進攻火力貧弱的巨人來說是一大助力。
在聽到這件事情之後，感到驚訝的Posey第一時間說：「我希望誰能送我個新手套
！」，隨後又表示自己非常熱愛棒球，但是如果有人在大學一年級時告訴他要扛下先
發捕手的位置，那一定是開玩笑的。「如果他們要我守什麼位置，我都願意嘗試。」
Posey真誠地說道。
左投Bumgarner，去年在高階1A和2A投出12勝2敗、自責分率1.85的出色成績，9月
擴編時在賽揚獎強投Tim Lincecum背部不適時站上大聯盟，投了10局留下自責分率1.80
的紀錄。巨人球團考慮讓他擔任球隊的第五號先發。
雖然巨人並不吝於給年輕投手跳級的機會，但Bumgarner去年季末有球速下滑、三
振威力減弱的跡象，或許讓8月才要滿21歲的他從3A開打，會是比較合理的考量。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/9289
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115
※ tjbulls:轉錄至看板 Baseball 02/06 11:25