〈MLB〉衛冕冠軍 洋基老闆有信心
週日, 02/07/2010 - 10:18 — 賴意文
紐約洋基官網報導，洋基老闆之一Hank Steinbrenner認為，在補進了外野手Curtis
Granderson與先發投手Javier Vazquez之後，球隊能夠成功衛冕世界大賽冠軍。
Steinbrenner在春訓基地與媒體聊天時，盛讚洋基總經理Brian Cashman休兵期補強
洋基輪值，讓外野改頭換面的動作，他說：「Brian做的2個交易， 讓我感到非常滿
意與驕傲。我認為這將會有很重大的影響。」
從亞特蘭大勇士交易過來的Vazquez，將加入已經擁有CC Sabathia、A.J. Burnett
以及Andy Pettitte，只剩第5號投手尚待決定的先發輪值。Vazquez被期待能解決洋
基去年10月，整個季後賽和世界大賽都傾向採用3人輪值的問題。Steinbrenner說：
「我們需要一個一流的先發投手，最後也得到了。」
2009年獲選美聯明星隊、從底特律老虎交易過來的Granderson， 今年將會在左外野
或中外野出賽。洋基在告別Johnny Damon和松井秀喜的同時，也補進Nick Johnson
與Randy Winn。
居住在坦帕的Derek Jeter，已經開始在洋基的春訓基地進行訓練，Steinbrenner提
到Jeter時說：「我曾問過他的意見，他說『投手最重要』。」
Jeter正在他10年總值1.89億美元合約的最後一個球季。洋基的方針是直到球員先前
的合約結束後，才會討論新的合約，Cashman也已經說過，針對Jeter， 他還是計畫
繼續維持這個方針。
「我們最終會走到那一步。」Steinbrenner說：「Jeter在洋基歷史中的地位無庸置
疑，所以我認為你們可以從這一點開始做假設。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/9312
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.36