〈MLB〉高處不畏寒 沙胖迫不及待連莊
週三, 02/17/2010 - 11:10 — 張德祥
頭一年效力洋基，CC Sabathia就順利地替新東家抱回世界大賽冠軍，新年春訓在
即，他已迫不及待望向第2座金盃。
去年11月，Sabathia套上生涯首枚金戒指，不過眼看隊友Derek Jeter、Mariano
Rivera、Jorge Posada、Andy Pettitte等人的戒指已戴滿手，讓沙胖好生羨慕，
「如果這些仍不減對冠軍的渴望，我又有什麼理由可以鬆懈？ 我將以他們為目標
，一同為衛冕盡最努力。」Sabathia表示。
世界大賽結束後，沙胖今天(17日)首次穿上直條紋球衣，和A.J. Burnett 於坦帕
春訓基地進行暖身練投，其自主訓練更早從去年12月即展開，和往常相比，
Sabathia的訓練量雖然較少，不過手臂的狀況依舊讓他放心。
奪下冠軍後，洋基的補強行動仍沒有慢下來，Javier Vazquez加入先發輪值， 外
野草皮又有Curtis Granderson助陣，尚有上壘效率奇高的Nick Johnson，對此沙
胖樂觀道：「我們團隊加入了一些新成員，讓人十分期待新球季的到來， 一同重
回去年的高峰。」
過去和Granderson在美聯中區是殺得眼紅的敵人，Sabathia對其身手瞭若指掌,如
今成了隊友，「希望他(Granderson)能在主場來個50轟！」沙胖玩笑道， 卻也透
露出他的高度期待，「有棒子、有速度，他對我來說一向是個麻煩， 期盼繼續讓
對手頭疼。」沙胖繼續道。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/9489
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.23
※ xdd1524:轉錄至看板 Baseball 02/17 12:27