MLB》春訓報到 衛冕軍洋基依舊志在奪冠
記者劉祥航／綜合報導
衛冕冠軍紐約洋基隊準備展開春訓，首先是投捕手的報到。雖然陣中臉孔換了不
少，但不變的是，身為洋基隊球員，每年的目標都只有一個，就是世界大賽冠軍
。
洋基的投捕手報到從美國時間周三晚上開始，對今年的目標，總教練吉拉迪（Jo
e Girardi）心知肚明。他說：「你可以感覺到，每年都要拿得冠軍，這是這裡
的期望。我們了解這一點，這是球隊總是要達到的目標。」
洋基隊今天變動最大的是外野群，戴蒙（Johnny Damon）、松井秀喜及卡布雷拉
（Melky Cabrera）都離隊，投手戰力最主要的損失是王建民離隊，補進的新面
孔，包括了葛蘭德森（Curtis Granderson）、維茲奎茲（Javier Vazquez）及
強森（Nick Johnson），實際效用如何現階段還很難評估。
和去年春訓初期不同的是，今年春訓前氣氛好得多，至少沒有A-Rod（Alex Rodr
iguez）讓球隊感到困擾的類固醇問題。會讓球團稍稍不安的，可能是基特（Der
ek Jeter）、李維拉（Mariano Rivera）都還未簽新約，而總教練吉拉迪也是合
約的最後一年，不過目前沒有人把這看成緊要的問題。
洋基隊的新政策，是等合約到期了再說。小老闆漢克‧史坦布瑞納（Hank Stein
brenner）說：「這不會對他們帶來影響，他們會做到他們過去做好的事－贏球
。」
洋基隊去年一口氣簽下自由市場3大A咖，終於獲得總冠軍的回報，吉拉迪了解，
整合今年的新面孔，也是球隊能否連霸的關鍵，他說：「我今年想贏球的渴望，
和去年是相同的，而前年也是一樣。這是你必須處理好的事，而我從還是選手起
，每年都在處理這樣的事情。」
2010/02/18 麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=74847&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.36.8