MLB／損將！塔克薛拉自打球傷退 洋基贏球也高興不起來
(2010/06/02 11:43)
雖贏球，但洋基可能高興不起來，因為塔克薛拉因自打球擊中左腳，打完前
三局因不舒服而退場。(圖／達志影像／美聯社)
記者林和謙／綜合報導
紐約洋基今天（2日）在主場與金鶯進行雙方三連戰的第一戰，洋基全場
擊出6安打、包括葛蘭德森（Curtis Granderson）在5局下轟出陽春彈，終場
以3比1取勝；雖贏球，但洋基可能高興不起來，因為一壘手塔克薛拉（Mark
Teixeira）在第一次上場打擊時，面對金鶯先發投手馬杜茲（Brian Matusz）
一記直球，結果猛力一揮、球擊中自己左腳，打完前三局因不舒服而退場。
連同這一場輸球，金鶯最近苦吞6連敗，且6月的第一場比賽就吃下敗仗！
洋基此役贏球則拿下最近3連勝。
洋基瓦茲奎茲（Javier Vázquez）表現出色，先發主投7局僅被打4安打
，唯一失掉的1分，是被金鶯派德森（Corey Patterson）在6局上擊出陽春砲
，並拿下本季第4勝(5敗)，不過防禦率仍高達6.06。金鶯馬杜茲主投6.0局被
敲6安，失3分1 分責失，苦吞本季第6敗。
此役雙方打完前4局都是0比0，5局下洋基的葛蘭德森首打席，就擊出右外
野方向的陽春全壘打，打破僵局；7局下洋基又靠基特（Derek Jeter）的安打
、對方投手保送與野手失誤連下2分，終場就以3比1擊退金鶯。(更多精采內容
請看：http://www.nownews.com/2010/06/02/91-2610220.htm)
洋基雖然贏球，但是可能也高興不起來，因為塔克薛拉在1局下第一次上
場打擊，面對馬杜茲的一記直球，塔克薛拉猛力出棒，結果擦棒球擊中自己左
腳，當時從他的反應看得出相當痛；3局下他再上場時，可能因自打球緣故而
造成心理有些壓力，且腳部也有些不適，前3局打完就退場休息；經過X光的檢
查後，放進每日觀察名單，必須還要休息觀察。
塔克薛拉本季打擊火力不佳，目前打擊率只有2成20，累積8發全壘打、34
分打點。
2010.06.02 NOWnews
http://www.nownews.com/2010/06/02/341-2610220.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.97.116