記者黃樺君／綜合報導
「D-Train」威利斯（Dontrelle Willis）今日（2日）離開了生涯效力的第2支球
隊底特律老虎隊，回到熟係的國家聯盟，改披亞利桑那響尾蛇隊戰袍。而響尾蛇除了
希望威利斯能恢復舊有身手外，也希望他能替球隊注入新活力，擺脫戰績及士氣的低
迷狀態。而原響尾蛇投手巴克納（Billy Buckner）則加入老虎陣中，成為台灣左投倪
福德新隊友。
響尾蛇總教練希區（AJ Hinch）說：「威利斯將帶來新氣象，而他鮮明個性也會
替休息室注入新活力，尤其我們目前已9連敗，不能再低迷下去了。」
威利斯03年上到大聯盟，穿著佛羅里達馬林魚隊球衣，當年以14勝6敗、3.30防禦
率成績拿下年度新人獎，05年更以22勝10敗、防禦率2.63的超優表現，在國聯賽揚獎
票選獲得第2名。（看更多請到：http://www.nownews.com/2010/06/02/341-2610423.htm
)
但他隔年開始表現下滑，07年球季後透過共8名球員的大交易來到老虎隊。他在老
虎的前2年都因傷所苦，出賽時間並不多，成績是難看的1勝6敗。但他今年春訊調整得
宜，搶下第5先發，開季前5場先發表現還算穩定，但之後就狀況不斷，至今8場先發只
拿下1勝、吞2敗，防禦率是偏高的4.98，因此老虎選擇將他DFA。
威利斯說：「底特律是很適合打棒球的城市，只可惜我在這裡始終沒有好表現，
但現在換個環境出發，也許對我會更好，尤其是加入球風和馬林魚很相似的響尾蛇。
我希望自己能有脫胎換骨的表現。」
威利斯07年與老虎簽下3年2900萬美元延長合約，今年年薪1200萬美元，而轉戰響
尾蛇後老虎將按比例支付他最低薪資40萬美金。
http://www.nownews.com/2010/06/02/341-2610423.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115