小王子 端午節慶周歲 建仔開心秀出鵬硯手套
【謝岱穎╱美國佛州維耶拉報導】
兩周前拿到贊助廠商送來的新手套，王建民愛不釋手，因為手套外側繡有兒子王鵬
硯的英文名字「J.J. Wang」，翻開內裡要套進大拇指的地方，有「鵬硯」兩字。
2005年上大聯盟至今，王建民只用過繡有自己名字的手套，最常用的還是「Chien-
Ming Wang」，另一個較特別的是繡有特製大大的「王」。 手套上繡的不是自己的
名字，還是頭一回。
牛棚練投日，建仔會用繡有「Chien-Ming Wang」的手套， 但除了每周這兩天練投
，其他幾天都會把「J.J. Wang」手套拿出來用，建仔說： 「其實也沒特別用意，
只是手套剛拿到，想說多用一點，會比較快軟、比較好用。」
王鵬硯是去年美東時間6月16日上午9點多出生，換算成台灣時間仍是16日，建仔說
：「剛好是端午節耶。」只是，端午節當天一家三口已經從紐澤西返回維耶拉，就
只能在佛州這個人煙稀少的鄉下過節，還好奧蘭多什麼都有，連粽子都買得到。
在家跟兒子講國語
兒子還沒滿周歲，仍無法完整以語言表達，建仔說：「他現在會用一點『唔…唔』
的聲音喊『爸爸』、『媽媽』，不過就是不太清楚。」在家裡，建仔都是跟兒子講
國語，建仔說：「畢竟這裡到處都有人講英文，我想他以後說英文的機會絕對不會
少，在家裡我們還是要教他講中文。」
奧蘭多有個全球規模最大的迪士尼主題樂園，建仔已經帶兒子去過3次， 但實在太
小，根本還不懂，建仔說：「去那裡逛，他都在睡覺，我們反而麻煩。」
2010.06.05.蘋果日報.http://ppt.cc/@kab
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238