〈MLB〉與復健賽撞期 I-Rod恐錯過小史初登板
週六, 06/05/2010 - 11:36 — 林柏翔
儘管Ivan Rodriguez的傷勢復原情況良好，但為了能得到更充分的準備之後再返回
大聯盟戰場，這位老將將先進行復健賽，這也代表這位「準」名人堂捕手可能會錯
過與Stephen Strasburg在首場比賽配合的機會。
由於下背部拉傷，I-Rod在5月24日進入傷兵名單，經過最近這段時間的休養，讓這
位明星捕手覺得狀況已經好轉很多，但就算身體狀態持續進步，I-Rod 還是需要先
在小聯盟進行復健賽，才能循序漸進重返棒球最高殿堂，只是復健賽安排的時間預
計會在9日或10日，而9日正好是狀元郎Strasburg在大聯盟初登板的日子， 因此戰
功彪炳的I-Rod可能無法在這別具意義的一天伸出援手。
對於無緣參與天才小史的「第一次」，I-Rod是覺得有點可惜， 不過能完全健康地
回到場上，為球隊貢獻心力，其實才在最重要的事，「我也很想站在那個舞台上，
那就是為什麼我要在這個周末做好所有的準備，但最重要的事情是能夠回到先發陣
容，並對整個球隊做出貢獻。」I-Rod如此表示。
I-Rod還說：「我只是想要回到隊上成為貢獻者，並為國民贏得勝利，當然下周二(
美國時間)將會是個重要的日子，但我的目標不是只在周二晚上上場， 並在本壘後
方協助他(Strasburg)，雖然這將會是對他、 對國民與對整個華盛頓很重要的一個
晚上。」
I-Rod在最近幾天持續接受治療，而今天(5日)也將是這位老將第二次參與與棒球有
關的練習，對於目前的狀況，I-Rod表示：「我已經做了很多的復健工作與準備，
好讓我可以盡快回到場上打球，我的希望是持續現在的調整，並保持可以比賽的狀
態。」
國民最近稍顯低迷，不僅勝率跌破5成，還落到國聯東區墊底，若I-Rod能早點回到
場上，將讓國民的戰力加分。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/11946
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238