【特約作家許昭彥】
洋基於4日到6日在藍鳥的3場系列賽輸了頭兩場，柏奈特在第一場比賽中被打出3支
全壘打，洋基重要的第三棒塔薛爾拉在兩場比賽一共被三振7次！柏奈特在去年從
洋基得了5年8250萬元巨薪，塔薛爾拉得了8年1億8000萬。
這兩位黃金球星的表現非常可恥，柏奈特好像完全不知怎麼投好球，他在6局中也保
送打者4次。塔薛爾拉也好像變成盲目的打者，完全不知投手投來的球是什麼球，有
4次都被投手投出的變速球三振，就像柏奈特被同一藍鳥打者打出飛到相同地方的全
壘打那樣！更不可原諒的是這兩人投球與打擊都是草草了事，柏奈特也投出暴投，
塔薛爾拉常在三、四球後就被三振。洋基那被人尊敬的投手教練艾蘭德（Dave Eil
and）因為家庭原因不能參加這兩場比賽，不能對柏奈特改正可能是他投球不好的一
個原因，可是洋基那有名打擊教練隆恩（Kevin Long）在這兩場比賽都在場，他怎
麼能不去改正塔薛爾拉打擊的錯誤？由此可見那打擊教練隆恩是虛有其名。
柏奈特主投6局失6分，洋基以1：6輸了第一場。塔薛爾拉在兩次有打點機會時都被
三振，洋基以2：3輸了第二場。洋基輸了這兩場，勝差變成各只領先藍鳥與紅襪1.
5場（落後光芒2場），幸好洋基贏了第三場，在6日後才還能各以2.5場勝差領先藍
鳥與紅襪，可是塔薛爾拉在6日那場雖然不再被三振，但他在5次打數中也沒有打出
安打，人們也就會問以他這樣差的打擊表現，他還能再當第三棒多久 ？
柏奈特表現差，至少他在比賽後會承認差勁，說他不應該投球到容易被打出的地方
，這不像塔薛爾拉還不大願意承認他的低潮，只說他有一個壞日子。從洋基球迷觀
點，洋基已比賽的57場日子中，塔薛爾拉可說只有五月的頭15場有好日子，其他都
是壞日子！因為他在四月整月只能打出0.136打擊率，到五月頭15場才能打出0.339
打擊率，在一場與紅襪的比賽還打出3支全壘打，可惜那只是曇花一現，在這月的
以後14場又只能打出0.214，他在六月開始頭5場又只能打出0.150，這使他只有0.
221打擊率，但在4日到6日3場比賽後，他的打擊率已變成只有0.212，以這樣的成
績，在今年的明星賽選舉還會得高票，可見投票的球迷也是盲目的。
塔薛爾拉前次被三振5次是在2003年時，那是他在遊騎兵當新秀的一年，他生涯可能
從未在連續兩場被三振7次。他在這樣壞的表現後，沒有想到他是年薪2250萬元的人
，不應該有這樣羞恥的事，但他還敢對記者說三振是比賽會有的事(“a part of th
e game”)，說他不會太憂慮。他這樣說後，馬上使他在球迷心中從那白馬王子的地
位墜落成為說大話、笨拙的打擊手，這可說是他與洋基的悲哀。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=252306
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30