記者陳浚錡／綜合報導
自從老虎投手賈拉拉加（Armando Galarraga）的完全比賽被搞砸後，裁判威嚴近
日受到嚴重挑戰，今（7日）洋基作客藍鳥，7局上洋基教頭吉拉迪（Joe Girardi）不
滿主審判史威許（Nick Swisher）出棒三振，上前與裁判爭論，結果遭驅逐出場，此
後士氣大轉折，洋基從1分落後局面反倒取得領先，最終以4比3獲勝。
史威許被判出棒剛開始說了幾句，未戴球帽的吉拉迪明顯有備而來，立刻走向前
把球員推向一邊，才講幾句話主審就揮舞右手要他出場，此時吉總激動地在本壘板上
用力踏了幾步，並用手勢輔助大罵主審，週圍噓聲與掌聲此起彼落，大約吵了近1分鐘
，吉總才悻悻然離開球場；重播鏡頭顯示，史威許並未出棒過半。（看事發影片請到：
http://www.nownews.com/2010/06/07/341-2612003.htm）
7上洋基已有些許攻勢，教頭相挺更是受到激勵，也似乎嚇到對方投手，藍鳥投手
法拉瑟（Jason Frasor）故意保送塔克薛拉（Mark Teixeira）形成滿壘之後，面對
A-Rod卻發生暴投，跑者各推進一個壘包，三壘上的賈德納（Brett Gardner）跑回來
攻下追平分，接著坎諾（Rodinson Cano）擊出關鍵安打，洋基再得2分奠定勝基。
賽後吉拉迪仍相當生氣，並解釋為何沒戴帽子就去和主審論戰，「其實我早在首
局就該被趕出去，今天的好球帶實在太奇怪了！而且史威許沒出棒，當裁判作出判決
時，我立刻甩掉帽子，我無法接受這個判決！」這次遭逐是吉拉迪擔任洋基教頭以來
的第8次，上一次是5月10日對紅襪之戰。
另一方面，洋基先發投手瓦茲奎茲（Javier Vazquez）漸入佳境，此戰投7局唯一
的被安打就是威爾斯（Vernon Wells）的2分彈，還送出9次三振（4次四壞），回復去
年在勇士隊的狀況。
不過，張伯倫（Joba Chamberlain）接手0.2局被敲2安失1分差點砸鍋，所幸後來
牛棚止住失血，洋基順利取得勝利，瓦茲拿下5勝（5敗），李維拉（Mariano Rivera
）本季第13個救援點入袋。A-Rod因右鼠蹊部酸痛於9局退場，他表示一切安好，下一
戰仍會上場。
藍鳥先發投手摩洛（Brandon Morrow）投7局僅支4安失1分，另有8K及1保送，最
終無關勝負；接手的唐斯（Scott Downs）1個人都沒解決失2分，承擔敗戰（1勝5敗）
。
http://www.nownews.com/2010/06/07/341-2612003.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115