【聯合晚報╱記者黃麗華/綜合報導】 2010.06.11 03:24 pm
現在，「樂極生悲」的成語可以貼切套用在天使一壘手莫拉列斯的身上。
還記得他在台北時間5月30日對水手擊出開心的再見滿貫轟嗎？沒錯，就是當他衝回
本壘得分時，隊友們過於激動的慶祝動作，一窩蜂擁上前把他壓在本壘板，結果造
成左腿骨折，今天動了手術，球團馬上宣布他本季確定報銷。
原本應該是一件開心的事，結果卻變成憾事，總教練索夏表示，莫拉列斯在術後預
知的長期復原是被看好的。但不論如何，那支再見滿壘轟已成為莫拉列斯在本季的
最後一擊。
最嘔的是他在那場比賽後累積全隊第一的11發全壘打，另有39分打點，打擊率為2成
90，原本是被看好的球季，結果因一時的開心，全都毀了。
艾爾斯布瑞 斷肋骨外還有傷
另外，紅襪外野手艾爾斯布瑞在4月12日比賽中與隊友貝爾崔發生衝撞意外，斷了四
根肋骨，昨天在洛杉磯接受專業醫師生優康檢查時，又發現新的受傷部位，預期得
再缺席好幾周，本季至今僅出賽九場。
艾爾斯布瑞在5月23日復出打了三場比賽，但在撲接一記飛球時，感覺身體有些疼痛
，在經紀人波拉斯提出第二個意見的要求後，他才會到洛杉磯檢查，診斷出新的傷
害。
現在艾爾斯布瑞得到亞歷桑納接受相關的治療與非棒球相關的復健計畫。今天優康
醫師與紅襪隊醫吉爾共同發表聲明表示，艾爾斯布瑞還需要好幾周的休息，並且進
行身體的治療。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5658166.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30