記者陳浚錡／綜合報導
大聯盟今（12日）起展開跨聯盟比賽，國民隊來到克里夫蘭，面對前總教練艾克塔
（Manny Acta）所領軍的印地安人，賽前接受訪問還表示在華府時光「很快樂」，而
兵戎相見時卻一點也不留情面，其子弟兵打爆菜鳥先發艾提安諾（Luis Atilano），
最終7比2擊敗對手，修理了前東家一番。
艾克塔2007年接手國民，到去年季中被開除，執掌兵符期間戰績158勝252敗，成為該
隊最暗淡的時光，也成為華盛頓媒體的眾矢之的，對此他說，「2008年『那些人』陷
入低潮時，讓我學到很多，但我仍很享受，且很快樂與國民一同奮戰；我也為吉姆（
Jim Riggleman，國民教頭）感到開心，他是好人，我也很尊敬他。」
與華府記者敞開心胸長談後，艾克塔仍得做教頭該做的事──贏球。1局上國民先得分
，而印地安人隨即在下半局回應，柯恩（Austin Kearns）擊出3分打點全壘打，笑臉
軍團自此壓著對手打，6下再靠包含海夫納（Travis Hafner）陽春彈在內的4支安打拿
下3分，反觀國民只在8上再拿1分，挑戰勝率5成失敗。（看比賽精華影片請到：
http://www.nownews.com/2010/06/12/341-2614251.htm)
印地安人全場共擊出9支安打，其中柯恩單場雙響、4打點為全隊最佳，超級新秀桑塔
納（Carlos Santana）首登大聯盟就以「三棒．捕手」之姿上陣，即便3打數未能擊出
安打，但選到1次保送至少達成上壘任務。國民共揮7安，前3棒就包辦6安，4棒以後未
能發揮，致使前教頭「報仇」成功。
艾提安諾先發5局又2個人次就被擊出7支安打，包括3發全壘打失6分（3分責失），為
此役敗戰投手（5勝3負）；印地安人先發衛斯布魯克（Jake Westbrook）繳出7.1局、
7安失2分與5次三振（2保送）的好投，順利拿下勝投（4勝3敗）。
http://www.nownews.com/2010/06/12/341-2614251.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239