〔記者林三豐／綜合報導〕
旅美小將林哲瑄潛力再次獲得肯定。波特蘭先驅者報昨天評選紅襪農場前20大新秀
，林哲瑄被排在第15名，紅襪小聯盟周報更直接點名：「林哲瑄是2A海狗隊中最佳
的外野新秀。」
林哲瑄今年升上2A後，4月份打擊率只有2成39，隔月就提升到3成01，近況也相當穩
定，林哲瑄說：「和1A最大的不同是，投手會丟很多變化球，速球尾勁也更好，即
使球數落後，也敢用變化球，我沒有做太大的調整，教練團只告訴我，要保持耐心
，等待比較好打的球再出棒。」
海狗隊打擊教練喬皮（Dave Joppie）表示，打者一定都有高低潮，但林哲瑄只要一
場比賽4打數沒安打，就希望特打或看錄影帶，喬皮說：「林哲瑄一旦打擊沒得到自
己預期的結果，會自動聯結到是打擊動作發生問題。」
喬皮指出，教練團試著讓林哲瑄明白，問題不在打擊動作，而是心理層面上，要為
他建立信心，了解打者有時候就是沒辦法打安打，未必是揮棒動作跑掉的緣故。
不只林哲瑄，蔣智賢手感也快速加溫，昨天對阿克隆太空隊（Akron Aeros）擊出個
人本季第4轟，近10戰只有1場沒安打，包括2發全壘打，6月份打擊率高達3成81，累
積打擊率也從開季首月的1成17，目前爬升到2成19。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jun/14/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30
※ DavidCooper:轉錄至看板 CHLin 06/14 19:53