打點王金泰均 要與紅魔共創驚奇
2010/06/14 【特約作家Hiyan】
正在世界杯足球賽征戰的南韓國家隊以2比0擊敗希臘，消息傳到日本，效
力於千葉羅德隊的韓籍重砲金泰均也大感興奮，他說：「果然還是韓國隊獲勝
最讓人開心，希望他們在接下來的賽程中也能繼續加油。」
南韓足球隊曾在2002年世足賽殺進四強，實力在國際足壇享有一定的評價
，今年繼續尋求再創驚奇的機會。而在此之前，今年日本職棒的「韓流大驚奇
」金泰均則搶先上演。
他在世足賽剛開踢，剛好也是日本職棒兩聯盟交流戰即將告一段落之際，
堂堂地以61分打點高居兩聯盟所有打者之首，第一年打交流戰沒有碰到適應的
問題，也為祖國Korea大大爭光。
金泰均今年雖然頂著韓國國家隊四棒的威名加盟，不過第一年能打出什麼
樣的成績還是留有不少問號。總歸日本專家們的看法，「2成90打擊率、25支全
壘打、80分打點」是最大公約數。
不過，攤開金泰均目前為止繳出的成績單，恐怕會讓多專家跌破眼鏡。他
在昨天球隊交流戰的最後一戰再添1分打點之後，本季已經累積61分打點，不
僅大步接近日本專家季前預測的「全年扣打」，更有可能在加盟日職「一年目
」就拿下打擊個人獎。
目前金泰均在太平洋聯盟打點排行榜領先暫居第二的歐提斯（Jose Ortiz
，軟體鷹隊）10分，爭奪打點王形勢大好；同時，他的16支全壘打也緊追在歐
提斯的17支之後，甚至於一口氣搶下雙冠王都有可能。
金泰均能夠有高產量的打點入帳，除了本身的長打有所發揮之外，千葉羅
德團隊的高打擊率也帶來很大的幫助。羅德隊目前以2成87打擊率高居日本職
棒12球團之冠，尤其是棒次排在他前面的西岡剛（3成43）、今江敏晃（3成25
）、井口資仁（3成14）都是打擊前十傑的選手，創造眾多上壘的機會。
如果再加上之前經常排在第二棒，目前受傷缺陣的超級新人荻野貴司（打
擊率3成26、25盜壘成功），就不難想像金泰均今年能夠大吃四方，打點總是
滿載而歸的原因。
羅德隊昨天靠著三棒井口資仁從阪神守護神藤川球兒手中轟出的再見全壘
打以9比8獲勝，帶著13勝10敗1和的戰績為交流戰畫下一個不錯的句點。
至於今年的交流戰優勝寶座則確定落入歐力士猛牛隊（交流戰成績：16勝
8敗、勝率6成67）手中，這同時也是洋聯球隊從2005年交流戰開辦以來的六連
霸。
岡田彰布監督在阪神領軍5年期間最好成績曾在2008年帶到第二名，今年
帶領猛牛第一年就稱霸交流戰，讓歐力士球迷看到後半球季大反攻的希望。
【2010/6/14 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=253881
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.62.39