【謝岱穎╱美國佛州維耶拉報導】
建仔正在接受訪問時，突然從他後方傳來一句中文：「你好。」原來是國民第2號捕手
佛羅瑞斯(Jesus Flores，見圖)，這位打擊實力不錯的捕手因為復健很單調乏味，學
中文就成了他的最大消遣。
你好謝謝掛嘴邊
不只佛羅瑞斯，就連席默曼(Jordan Zimmermann)、馬克(Garrett Mock)，以及已經離
開基地營去投復健賽的德懷勒(Ross Detwiler)，都學了幾句中文或台語，其他小聯盟
選手有樣學樣，不少人見到媒體或台灣留學生，常常都是「你好」、「謝謝」掛在嘴
上。
建仔與防護員徐加恩沒事也會教隊友們幾句，建仔會突然要席默曼朝著媒體喊台語：
「肖A(瘋子)。」席默曼明明不知道到底是什麼意思？還是照著喊，經過解釋，他還補
充一句：「你真的瘋了嗎？」球員之間互相傳授一些俚語或國罵，見怪不怪，中、外
皆然，只不過，公開場合他們也知道不能說。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32592900/IssueID/20100617
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.214.238