MLB／旅美已10年 王建民：不能打就回台灣
(2010/06/28 09:49)
王建民手術復健後，首度上投手丘面對打者。
體育中心／維耶拉報導
我國旅美投手王建民到美國職棒界奮鬥已經屆滿10年了，面對許多的高低
潮，建仔剖析了他旅美10年來的心路歷程，包括他學到了什麼，最懷念台灣的
哪個部分，和家人對他的影響。
王建民在今年3月31日滿30歲，他已經在美國的職棒界歷經了10年的大起
大落，他的人生歷練也從20歲就到美國，連英文都不太會說的少年家，到今天
能夠在全美國各地到處為家、獨當一面。
王建民說，「就是自己要去學英文啊，去外面買東西啊，就是一種學習吧
。所以到現在可以自己到外面去，開著車到處跑，都沒有問題。」
從洋基的王牌，跌落到受傷手術後必須重新歸零開始，建仔的低潮可想而
知，而家人10年如一日的支持，給了他重新站起來的力量。王建民說，「家人
他們就是鼓勵說不要氣餒，復健好的時候可以再重新開始，如果不能打球，就
是回台灣嘛。」記者問他是否已經做好最壞的打算？王建民回答得很乾脆，「
對啊。」
王建民在美國奮鬥這10年來，最懷念台灣的，就是和國家隊隊友在一起練
球的時光。王建民說，「像是進國家隊到組訓那邊，都住在一起，就大家一起
練球、一起吃飯，做什麼都一起。」
對於10年來的好與壞經歷，建仔已經不再想太多，現在最希望的就是，能
夠盡快回到大聯盟再展身手。(新聞來源：東森新聞記者王一如、唐偉捷)
2010.06.28 NOWnews
http://www.nownews.com/2010/06/28/341-2619780.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.62.39