(2010/06/30 12:48) 記者黃樺君／綜合報導
結束了跨聯盟比賽，紐約洋基隊今天（30號）回到家裡迎戰目前在美聯西區墊底的
西雅圖水手隊，並推出全隊最多勝的休斯（Phil Hughes ）先發，對上賽揚左投克
里夫李（Cliff Lee）。但薑是老的辣，克里夫里技壓年輕的休斯，完投9局掉4分
，率水手7比4獲勝，拿下3連戰首勝。
克里夫李完投9局用115球，被敲8安掉4分，投出2k1保送，這個保送是他近1個月以
來的首次保送，但這並不影響他拿下本季第7勝。而克里夫李更連3場先發演出完投
，近況相當優異。他第2局對波沙達（Jorge Posada）投出保送，他上次的保送要
追溯到6月2號，當時打者是明尼蘇達雙城隊的龐托（Nick Punto）。
洋基雖然第1局靠著史威許（Nick Swisher）陽春砲先馳得點，但隨後並無太多攻勢
，僅演出單場雙響炮的史威許，稱的上是能確實掌握克里夫李球路的打者。而雖然
洋基第9局追回2分，但仍無法改變戰局。
被跳過上次先發的休斯只投5.2局就被打10支安打，包含古提耶瑞茲（Franklin Gut
ierrez）的陽春砲，失掉7分有6分是自責分，表現相當不理想。
克里夫李去年世界大賽替費城費城人隊拿下僅有的2勝，但在季後未獲續留，反而被
交易到水手隊。雖然克里夫李本季狀況穩定，但由於季後將成自由球員，因此水手
想交易他的消息始終不斷。日前更有新聞指出交易的日期就在未來7到10天。
而總教練若松表示，賽前他也在觀察球團如何回應交易克里夫李的消息。而水手上
周也從克里夫蘭印地安人隊交易來了布萊陽（Russell Branyan），他今天4打數1
安打，這是他穿水手球衣輝出的第1支安打。
http://www.nownews.com/2010/06/30/341-2620733.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.0.30