記者黃樺君／綜合報導
今年大聯盟的全明星賽和新秀間產生了許多話題。亞特蘭大勇士隊超級新秀海沃德（
Jason Heyward）表示，因為左手大拇指挫傷進15天傷兵名單，屆時即使入選明星隊恐
怕都將缺席今年在洛杉磯天使隊主場舉行的全明星賽，而這個決定也讓總教練考克斯
（Bobby Cox）感到可惜。
海沃德說：「可以確定的是，我一定會到場參與這場棒球饗宴，但我現在手指受傷不
能替球隊出賽，所以更不可能打明星賽，我不能冒傷勢惡化的風險，即便入選也一樣
。」海沃德在美國時間星期一，因為左手拇指骨頭挫傷進到傷兵名單，但其實早在5月
14日，他手指就曾因滑壘感到不適。
而目前海沃德在明星賽國聯外野手票選中名列第2名，很有機會在明星賽先發，但他為
了避免傷勢惡化，不打算下場比賽。海沃德說很感謝球迷的票選支持，表示仍會到場
參加熱鬧的明星賽活動。目前海沃德在手指戴上護套固定，以保護受傷的部位。
而聽到子弟兵的決定，教頭考克斯失望的說：「真是可惜！如果他能以菜鳥身分入選
明星賽，一定會是很特別的經驗。」
海沃德大聯盟第1個打席就揮出全壘打，技驚四座，讓大家見識到他去年被《棒球美國
》網站列為小聯盟最佳球員的身手。他本季打擊率2成51，揮出11發全壘打、45分打點。
http://www.nownews.com/2010/06/30/341-2620929.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.212.46