推 zzyyxx77:界轉 09/11 15:32
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】 2010.09.11 02:14 pm
大都會「神之左手」桑塔納確定球季提早結束，因為MRI檢查出是左肩關節囊韌帶撕裂
傷，和王建民去年遭到肩傷類似，都是極少見的傷，卻已造成建仔在大聯盟生涯發展
碰到阻礙，現在桑大王和大都會也面臨明年何時才能上場的不可知狀況。
大聯盟史上另一位名投，也因此傷導致生涯中斷，是2001年選秀榜眼普萊爾，他在08
年球季效力教士時5月中旬受此傷，接下來兩季完全揮別大聯盟，今年八月他才從獨立
聯盟再出發，九月才再被遊騎兵簽下小聯盟約，普萊爾生涯原本就大小傷不斷，但肩
膀關節囊韌帶撕裂傷讓他被擊倒。
建仔從去年傷後復健漫長之路已超過一年，後續投球威力能否恢復也未可知，大聯盟
大好前程已蒙上陰影，今天傳出桑大王竟也得到這種罕見怪傷，難怪大都會和桑大王
本人對於明年無法樂觀。
桑大王和建仔一樣，目前確定病因後將去求診此領域名醫安德魯斯，再做一次精密檢
查後再動手術，手術時間不會拖太久，術後再全力展開復健，儘管明年球季上場有大
問題，但桑大王表示，不論是四個月還是十個月，得先以時間證明自己身體百分之百
健康再回來。
桑大王不希望和普萊爾和建仔一樣被肩傷折磨，希望和洋基捕手波沙達一樣可以很快
回到球場，波沙達在08年也曾因此傷手術後缺席一段時間，但時間並沒有太長，最大
差別是波沙達是捕手，肩膀承受強度不同，桑大王必須要有心理準備，可能失去2011
年球季。
桑大王樂觀表示，過去曾經歷肘傷復健的感受，他已對明年漫長復健做好心理準備；
大都會自08年和他簽下6年巨約後，這三年戰績40勝25敗、防禦率2.85，始終未能帶領
大都會進季後賽。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5843190.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 09/11 15:31