自認狀況好 想對球隊有貢獻
〔記者倪婉君／台北－大阪電話採訪報導〕日本媒體推測錯誤，阪神蕭一傑昨天
並未對養樂多先發登板，依舊未完成生涯初登板，看到守護神藤川球兒砸鍋吞敗，一
傑說：「我現在狀況很好，如果有機會，希望對球隊勝利有貢獻。」
攻頂關鍵時刻 不給他太大壓力
儘管媒體都推測蕭一傑昨天先發，但阪神教練團派出洋投梅森爵（Randy Messenger
）應戰，這位29歲的美籍右投8日才對中日出戰，但只投1.1局就失5分退場。
梅森爵8日只用36球，教練團決定讓他休息2天後，再度先發上陣，且據了解，原
本教練團就未計畫讓蕭一傑擔任昨役先發投手。主因是阪神目前戰況激烈，不想讓蕭
一傑在初登板時就承受過大壓力。
昨役阪神2：3輸球，加上中日7：2擊敗橫濱，讓前天賽後就失去央聯王位的阪神
，和中日已有1.5場勝差。「現在阪神一直在追趕，我也希望有機會幫助球隊。」蕭一
傑說，昨天在牛棚待命，賽後也繼續練球調整。
其實阪神有機會贏球，梅森爵主投7局只被敲2支安打無失分，靠隊友5下得到2分
，以勝投候選人身分退場。只領先2分，依教練團保護蕭一傑的想法，不會讓他在比分
接近時登板，而在8上提前推出守護神藤川球兒。
今天下午1點，阪神仍迎戰養樂多，依投手輪值，推估由19歲右投秋山拓巳先發，
蕭一傑有機會上場中繼。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/sep/12/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25