週日, 09/12/2010 - 10:33 — 曹玉烱
亟欲歸隊的老將Andy Pettitte終於在今天(12日)收到來自球團好消息，他將於小
聯盟進行最後一場復健賽，然後於20日正式回到大聯盟，首戰對手將是金鶯。
由於洋基小聯盟3A球隊在季後賽首輪遭淘汰出局，2A球隊Trenton Thunder則闖過
季後賽首輪揮軍冠軍系列賽，代表Pettitte還能在有相當強度的比賽中上場。
Pettitte的出賽時間為15日，此為2A冠軍系列賽第2戰，屆時Pettitte將投5局或
是80球，代表下次、也就是20日重返大聯盟，此為洋基與金鶯系列賽最終戰，地點在
巴爾的摩。
Pettitte希望藉由復健賽的出賽，有助於Thunder拿下東部聯盟(Eastern League)
冠軍。
Pettitte是在7月19日與光芒之戰不慎拉傷鼠膝部而進入傷兵名單，所幸洋基戰力
雄厚，並不因他2個月的缺席而影響戰績。
至於近期陷入嚴重低潮的隊長Derek Jeter，昨日(11日)的自打球打中右膝蓋正好
讓總教練Joe Girardi有了充分理由讓Jeter休息，而今天與遊騎兵的出賽名單果然未
見Jeter的名字。
若將前場7支1算進去，Jeter最近處在61打數7安打的罕見長期低潮，使得打擊率
跌到史無前例的2成6，雖然Jeter很想走出熄火深淵，不過Girardi認為健康重於一切
，正好也可讓隊長休息一下。
Jeter相信，藉由不斷的上場自然會找出應對之道，且還有3週時間，季後賽前應
可以恢復到以往水準。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13846
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25