記者方正東／綜合報導
日本職棒12日西武隊單場敲出18支安打包括3轟，以14比3大勝羅德，最近3連勝，季賽
封王M7；中日也以5比2擊敗橫濱，最近4連勝，繼續在中央聯盟排名第1。
西武近來火力很猛，今天對上羅德，第1局中村剛也就轟出3分砲（本季第20轟），第4
局高山久轟出滿貫彈（本季第10轟），第7局大島裕行再轟2分砲（本季第2轟），3發
紅不讓打下9分，打得羅德潰不成軍，羅德5連敗。
軟體銀2比0擊敗火腿，陽岱鋼2打數都遭三振，打擊率降到2成26；樂天9比4擊敗歐力
士。
中央聯盟競爭激烈，中日第1局森野將彥就轟出3分砲（本季第20轟），第4局藤井淳志
也轟出本季個人第1發全壘打，橫濱僅在第4局由前統一獅洋砲卡斯提轟出2分砲（本季
第17轟），終場中日就以5比2擊敗橫濱，最近4連勝。
阪神19歲菜鳥投手秋山拓巳完封9局，只被打出4支安打，演出精采的無四死球完封勝
，阪神以5比0擊敗養樂多，中止最近的3連敗；巨人則以5比1勝廣島。
日本職棒到12日為止的戰績，中央聯盟中日73勝56敗3和、阪神68勝54敗3和、巨人69
勝57敗1和、養樂多61勝60敗4和、廣島49勝75敗2和、橫濱42勝82敗1和，太平洋聯盟
西武75勝58敗1和、軟體銀70勝60敗5和、羅德67勝62敗2和、火腿66勝63敗3和、歐力
士65勝63敗4和、樂天56勝71敗3和。
個人成績中央聯盟打擊率養樂多青木宣親3成57，全壘打巨人拉米雷茲（Alex Ramirez
）43支，打點巨人拉米雷茲115分，勝投廣島前田健太13勝，防禦率廣島前田健太2.22
，救援中日岩瀨仁紀39救援。
太平洋聯盟打擊率歐力士隊亞力士3成40，全壘打歐力士岡田貴弘32支，打點火腿小谷
野榮一106分，勝投軟體銀和田毅、杉內俊哉、歐力士金子千尋15勝，防禦率火腿達比
修有1.92，救援西武史柯斯基（Brian Sikorski）33救援。
http://www.nownews.com/2010/09/12/341-2645757.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.139.69