週一, 09/13/2010 - 09:57 — 賴意文
佛羅里達馬林魚新人外野手Mike Stanton今天(13日)轟出雙響砲，幫助馬林魚以
6比5擊敗華盛頓國民，完成3場橫掃。
Stanton在最近的7場客場之旅中，30個打數擊出12支安打，其中長打有8支，包括
5支全壘打。今年他在2A與大聯盟共133場比賽中，轟出41支全壘打，但8月底時也歷經
了一段31打數無安打的低潮。
賽後Stanton表示：「你無法真的預測全壘打的出現，但這就是我所期待的。我不
是說我每年都能打45、40支全壘打，但如果我能放鬆，整季站上打擊區都有好表現，
誰知道我能打多少支呢？」
Stanton今天2局上開局就轟出陽春砲，幫助馬林魚先馳得點，隨後馬林魚又靠著2
四壞1安打，加上國民先發投手Jordan Zimmermann的牽制失誤追加2分。雖然國民Michael Morse
、Nyjer Morgan、Ivan Rodriguez在2局下連續擊出安打搶回2分，但3局上Stanton再
度發威，又從Zimmermann手中轟出2分砲。
國民雖然在3、4、5局各添1分，但馬林魚也在4局上追加1分保險，而馬林魚後援
投手群在最後4局飆出6K，讓國民打者12上12下，終場馬林魚就以6比5獲勝。馬林魚總
教練Edwin Rodriguez賽後說：「我有信心我們的牛棚能守住比賽，而他們也讓所有打
者都熄火。」
落敗的國民不僅遭到橫掃，更吞下5連敗。賽後國民總教練Jim Riggleman也關上
球員休息室大門開檢討會。他說：「如果房間裡有人認為這是可以接受的，那他要注
意一點，因為我們當然無法接受。我想輸球會讓人感到無力，但這是162場比賽的賽程
。這是9局的比賽。這是你本來就知道的，這是你本來就要做到的。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13874
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.73.137 (09/13 10:07)