記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊今天（13日）1比4敗給德州遊騎兵，在這個季後賽前哨戰的系列賽慘遭3戰
橫掃，目前在美聯東區僅領先坦帕灣光芒0.5場勝差。對洋基而言，好消息是左鼠蹊部
拉傷的派提特（Andy Pettitte）復健順利，自認現在即可歸隊，但球隊態度保守，希
望他再投1場復建賽，讓老派有些不悅。
《紐約郵報》寫道，派提特10號在2A投復建賽4局無失分，認為自己已能回到殘破的先
發輪值圈，替球隊搶勝。但球團要他再投1場復建賽，計畫週末讓他在巴爾的摩復出，
對此老派有點不滿。
老派說：「我現在就能回大聯盟先發，不需要再投復健賽。」他自7月19日出戰光芒拉
傷左鼠蹊部後，就不曾再面對大聯盟打者。「毫無疑問我明天的比賽就能投，但球團
有他們考量，我只好等到周末在巴爾的摩了。」
洋基季後賽首輪很可能對上遊騎兵，屆時將由「沙胖」沙巴西亞（CC Sabathia）打頭
陣，而健康的派提特將可望扛下第2號先發。派提特今年戰績11勝2敗、防禦率2.70，
是球隊想保住美聯東區寶座、不被光芒超車的關鍵人物。
若老派無法趕上季後賽，洋基將從搖搖欲墜的柏奈特（AJ Burnett）、菜鳥諾瓦（Ivan
Nova）擇一先發。至於休斯（Phil Hughes）和瓦茲奎茲（Javier Vazquez）則可能從
牛棚出發。
派提特生涯季後賽戰績18勝9敗、防禦率3.90，論經驗和內容都比5勝4敗、防禦率4.40
的沙胖出色許多。
http://www.nownews.com/2010/09/13/341-2645918.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239