【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】 2010.09.01 03:06 pm
曼寧今天正式穿上白襪隊99號球衣坐在板凳席，沒有排入先發打線，也沒有代打，但
曼寧慶祝行情仍延續，皮爾辛斯基在九局上轟出3分砲，歡迎曼寧正式成為白襪隊友，
以4:3擊敗印地安人。
皮爾辛斯基指出，當曼寧坐在板凳席上，意味隨時可能上場代打，讓對手產生極大的
震懾效果，為了避免碰上曼寧，寧願選擇和原本打者正面對決，他逮到絕佳機會轟3分
砲，他覺得即使曼寧不上場，也感到被曼寧在後保護的感覺。
白襪總教練吉恩表示，沒有認定皮爾辛斯基轟全壘打是因為曼寧的關係，但當曼寧出
現時，確實會擔心曼寧隨時出現，因為沒有投手想碰到他，但今天還沒有用到他。
曼寧確定明天對印地安人第三戰會以中心打線指定打擊身分出賽，白襪今天在賽前為
他辦記者會，曼寧即使英文講得很好，仍以西班牙話面對媒體，白襪還派英文翻譯陪
同出席，曼寧感謝白襪給他這個機會，他覺得自己好像是25歲渴望戰鬥，他對吉恩保
證，會盡自己一切能力幫白襪贏球。
不過白襪政策可能得讓曼寧的辮子頭要修短一些，和昨天保證留住辮子頭不同，這也
成為記者會焦點，曼寧表示，他只在意場上表現，並不在意頭髮。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5822696.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 09/01 15:19