特約記者張克銘／綜合報導
查普曼(Aroldis Chapman)的威力，今天釀酒人領教到了，首度在大聯盟出賽的查
普曼，就飆出103英哩的球速，完美1局後援，僅花8球其中有7個好球，投出1K，也幫
助紅人8:4擊敗釀酒人，在大聯盟有個很「火」的開始。
查普曼在八局取得8:3領先的時候上場，面對首名打者魯可洛伊(Jonathan Lucroy
)第一球就飆出98英哩的速球，第三球則是103英哩，最後以一個滑球三振，而第二名
打者康賽爾(Craig Counsell)兩球都飆到100英哩，面對高曼茲(Carlos Gomez)第一球
也是101英哩，今天首度在大聯盟亮相，就飆了5記100英哩以上的速球，火球男名不虛
傳。
除了迎接新人查普曼之外，老將杭恩(Aaron Harang)暌違了兩個月後再度先發，4
局被敲出8支安打失掉3分，雖然表現並不出色，但對於能夠進軍季後賽的紅人來說，
也是一個不錯的消息，就算在季後賽中先發頂不上，但擔任中繼也絕對措措有餘。
紅人拿下3連勝，紅雀則吞下4連敗，雙方勝場差已經來到7場，整個八月紅人拿下
19勝8敗，中間還有7連勝，為大聯盟最佳，而77勝55敗，也超越了去年的成績，要打
進暌違15年的季後賽，幾乎就在眼前。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=80067&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137