記者黃樺君／綜合報導
佛羅里達馬林魚隊今天（14日）4比11大敗給費城費城人，終止先前3連勝，但更糟糕
的消息是，今年季初展現超強壓制力，竄升成王牌投手的強森（Josh Johnson），因
為背部肌肉疼痛，本季剩餘比賽被迫休息，不能再出賽。但好消息是，他目前防禦率
2.30仍居國聯投手之冠，也許有機會拿下個人獎項。
ESPN寫道，強森雖然傷勢有好轉，但馬林魚不論在國聯東區或外卡，落後的幅度都不
小，打進季後賽的機率相當渺茫，因此決定保護這位王牌，讓他好好休息。馬林魚目
前在東區落後龍頭費城人10場，外卡落後榜首勇士9場。
對此強森說：「我認為這是聰明的決定。」他上周牛棚練投時感到後背中間肌肉疼痛
，因此被跳過先發，而球團也打算安排他檢查肩膀，以釐清受傷原因。他預計月底能
進行傳接球練習。
馬林魚教頭羅德里格茲（Edwin Rodriguez）說：「我們對強森受傷相當小心，並決定
剩下的比賽不再讓他出賽，這是因為受傷的程度不輕，而他也同意這個決定。」他本
季戰績11勝6敗、防禦率2.30更是生涯最佳，他前次先發（5日）出戰勇士飆出單場最
多的12ｋ。強森本季183.2局投出186次三振。
但從他8月的表現，似乎能看出受傷的端倪。他8月之前戰績10勝3敗、防禦率僅1.72，
對手打擊率也只有2成12。但8月之後7場先發，拿下1勝3敗、防禦率暴漲到4.25，對手
打擊率也上升到2成84。但強森說：「我不會拿受傷當藉口。」
今年球季前他和馬林魚簽下4年390萬（美元）合約，他明年球季薪水775萬、12和13年
薪水都是137.5萬。強森生涯戰績45勝22敗、防禦率3.10。
http://www.nownews.com/2010/09/14/341-2646350.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239