【俞聖律╱綜合報導】
正在佛羅里達國民基地復健的王建民，目前維持約5天進牛棚練投1次，但這幾
天小聯盟球季結束，基地也要關閉休假幾天，球團乾脆讓建仔放假，他將於台
灣時間3日晚上完成傳接球復健課程後，休假4天，8日再返回維耶拉基地報到，
但這次他將留在佛州，不回紐澤西的家。當地13日將展開指導聯盟訓練比賽，
既然已沒小聯盟季賽可供建仔投復健賽，國民球團將安排他投幾場指導聯盟比
賽，測試肩膀復元狀況。
【強度低於小聯盟季賽】
指導聯盟是各隊給剛簽進球隊的菜鳥、年輕選手，進入農場系統前調整、訓練
、適應環境的小型訓練營，時間約1個月，郭泓志剛簽約投入小聯盟季賽前的秋
天也參加過，是類似球隊內部練習賽。
以目前進度，建仔應該9月底才有機會投指導聯盟比賽，但指導聯盟比賽比一
般小聯盟季賽強度還低，僅介於模擬賽與小聯盟正式比賽間的規模，所以球迷
想在今年看到建仔重返大聯盟投球，機率幾乎是不太可能，只是國民與經紀公
司都還沒正式確認這樣的訊息，仍強調持續朝目標努力。
而經過多年與手傷奮鬥，今年在道奇牛棚大放異采的郭泓志，非常關心建仔近
況，他說：「受傷很辛苦，這種事也急不來，就好好地調整，真正OK了再去談
上場比賽。」郭泓志說，因為平常不好意思直接打擾建仔，希望《蘋果》記者
代為轉達他的關心。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32785748/IssueID/20100903
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.72.234