記者方正東／綜合報導
紅襪2APortland Sea Dogs林哲瑄台北時間4日之戰敲出3支安打，還2次盜壘，表現精
采，但他的隊友蔣智賢進入傷兵名單，本季宣告結束。
林哲瑄今天狀況火熱，5打數敲出3支安打，本季打擊率2成74，同時他還盜壘2次，24
次盜壘成功，在東方聯盟盜壘榜上名列前茅；蔣智賢則是在8月底的比賽中受傷，被放
進7天的傷兵名單之中，由於 Portland Sea Dogs 隊賽事即將結束，因此，蔣智賢的
球季已經結束。
蔣智賢今年在紅襪2A繳出打擊率2成60、全壘打11支、打點65分的成績單。
海盜2AAltoona Curve陳鏞基今天4打數沒安打，打擊率2成30；水手高階1A High Desert
Mavericks羅國輝4打數1安打、有1分打點，打擊率2成12；印地安人高階1A Kinston
Indians陳俊秀5打數2安打、有1分打點，打擊率3成15；雙城1A Beloit Snappers林旺
衛4打數1安打，打擊率2成23；老虎短期1A Connecticut Tigers唐肇廷3打數1安打、
有2分打點，打擊率2成02；小熊短期1A Boise Hawks陳品捷3打數沒安打，打擊率3成
33。
洛磯1AAsheville Tourists郭勝安今天第9局上場救援失敗，失1分，但非責失，遭對
手追平，無關勝敗，本季戰績3勝1敗20救援，防禦率4.87。
http://www.nownews.com/2010/09/04/341-2643221.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239