週一, 09/06/2010 - 11:29 — 賴意文
芝加哥白襪今天(6日)在9局上攻下4分，以7比5逆轉擊敗波士頓紅襪，讓紅襪在主
場慘遭橫掃。
這場比賽前7局雙方就曾3度互換領先，白襪雖然在2局上就先下一城，但紅襪在3
局下靠著David Ortiz的2分打點二壘安打反超前。7局上白襪Carlos Quentin安打打下
2分，但下半局Victor Martinez轟出2分砲讓紅襪再度超前。
8局上1出局一壘有人時，紅襪提前祭出終結者Jonathan Papelbon，雖然他上來就
先對Manny Ramirez投出觸身球，但還是順利拿下2個出局數。而8局下紅襪又打進1分
保險。
9局上，Papelbon雖然保送了Alex Rios，但比賽只剩下1出局就結束。然而Quentin
將Papelbon的第40球打到三不管地帶形成二壘安打追回1分，讓比賽產生了變化，隨後
Ramon Castro擊出，中外野手Ryan Kalish飛撲碰到球但卻未能接殺，白襪就靠這支安
打將比數追平。
Papelbon在保送Alexei Ramirez後退場，但接替的Dustin Richardson和Robert
Manuel又連投3個四壞，奉送白襪2分超前，其中Gordon Beckham在纏鬥10球後選到四
壞，擠進致勝分。
9局下紅襪無力再逆轉，連吞2K之後，代打的Marco Scutaro擊出右外野飛球出局
也結束比賽，紅襪在9局上2出局後遭到逆轉，2天3敗遭到白襪橫掃。
白襪總教練Ozzie Guillen賽後說：「這是場重要的勝利。」他也稱讚Beckham關
鍵時刻仍然能耐心選球：「他打了幾個界外球，等自己要的球。很多時候打者在這時
候都會著急著想要贏球。」
Papelbon則說：「試著進入比賽拿下最困難的幾個出局數時，任何小事都變得很
重要。軟弱飛球成為幸運安打、球擦手套而過。這些事情最後都變得至關重要。2好0
壞卻投出保送、被打出軟弱飛球變成安打，我沒有完成我的工作。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13725
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.216.24