記者方正東／綜合報導
阪神球團表示，台灣投手蕭一傑7日正式升上一軍，這是蕭一傑日職生涯首度登上一軍
，相當令人期待。
蕭一傑前年底第1指名被阪神虎隊選中，以簽約金9000萬日圓加入阪神隊，去年一整年
都在二軍磨練，今年仍待在二軍，7月時曾隨中華隊到荷蘭參加哈連杯棒球賽，希望可
以受到中華隊教練團的青睞，徵召參加今年的廣州亞運。
中華隊投手教練郭泰源目前人正在日本觀察幾名旅日球員的近況，前天還特別去看蕭
一傑在二軍的比賽，雖然蕭一傑開賽時有些不穩，但依舊能化解危機，沒有失分，阪
神二軍投手教練中西清起表示：「蕭一傑此戰投得很謹慎，先發、中繼都可以，值得
向一軍推薦。」果然，蕭一傑今天都升上一軍，這是蕭一傑日職生涯首度登上一軍；
稍後的阪神對中日之戰，蕭一傑有機會與陳偉殷同場較技。
阪神目前戰績66勝2和51敗，在中央聯盟暫居第1，但中日追得很緊，只落後半場勝差
；由於阪神一軍投手戰力不足，值此爭冠的重要時刻，蕭一傑升上一軍之後，希望自
己可以對球隊有貢獻。
蕭一傑本季在二軍戰績4勝2敗、防禦率3.69。
http://www.nownews.com/2010/09/07/341-2644100.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239